reede, 31. oktoober 2014

Jutt või asi/Talking or real thing

Eelmisel reedel oli mul Rahvaülikoolis igasuguste kraede, sh ka sallkraede teema. Rääkisin ja rääkisin ja lõpuks rääkisin end salkraega kampsuni kudumisse. Nii et jutust sai asi. Aade Lõng 8/3 oli kohe võtta, sest hiljuti sai Raasikul käidud; sellest olingi tahtnud jakki. Tulemus on hästi lihtne jakk. Nööbiliistud, krae ja alumine äär on laias soonikus, mis on antud juhul pigem dekoratiivne (mul on tunne, et lai soonik on seda). Homme on vaja veel nööpe hankida ja siis heal juhul saab pühapäeval pildistada.
Last Friday at Folk Univeristy the topic of my lecture was about various collars and shawl collars in particular. I talked and talked and finally talked myself into the knitting a sweater with a shawl collar. So the talk has turned into a real thing. Aade Lõng 8/3 was conviniently waiting from my earlier trip to Raasiku; I had assigned it for a jacket in any case. The result is a very simple jakcet. The button bands, collar and the bottom edge are in wide ribbing that is more decorative than functional (I have a feeling that this is characteristic of wide ribbing). I have to purchase some buttons tomorrow and then in the best case someone can take pictures on Sunday.
 

Kommentaare ei ole: