neljapäev, 11. september 2014

Plaanid ja tegelikkus/Plans and reality

Plaanis oli suure kraega pehme poolpatentkoes sviiter. Kere on peaaegu valmis, vaatasin, et lõnga on vähevõitu, sest teatavasti nõuab patent ja poolpatent palju lõnga. Läksin poodi. Kahjuks seda värvi enam ei ole ja millal saab, ei tea. Tegemist on Houston-nimelise lõngaga (villa-polüamiidi-polüakrüüli segu, 50 g/330 m). Vestiga ei ole aga mul midagi peale hakata ja mingit muud värvi varrukad ja krae ei tule minu puhul kõne alla. Kuid siiski leidus kohe inimene, kes tahtis pikemat vesti, nii et kudumil on potentsiaalne omanik olemas. Mul on hea meel! Nii värv kui kude meeldis.
I planned a large-collared soft sweater in half-patent. The torso was almost finished and I noticed that I need more yarn because, as it is generally known, patent and half-patent stitch eat up a lot of yarn. I went to the store. Unfortunately, they had run out of that colour and it is not known when it will be available. It is the yarn named Houston (wool-polyamide-polyacrylic blend, 50 g/330 m). Unfortunately, I have no use for a vest and the collar + sleeves in another colour is not an option for me. However, a person who would like a longer vest turned up quickly, so the knit has a potential owner. I am very glad! She liked both the colour and the stitch!
Seega jätkan, kuni lõnga on, samuti viimistlen ära kaeluse.
Thus, I am going on until there is yarn and I will also do the finishing on the neck opening.

Kommentaare ei ole: