teisipäev, 9. oktoober 2012

Plaanidest/Planning

Seekord tuleb lühike postitus. Kirjutan lühidalt plaanidest.
  • Tütar on tellinud suure jaki. Eelistatavalt palmikutega. Lõnga idee on juba olemas, mõned mustrikandidaadid ka.
  • Lilla lehejaki õpetus on valmis testimiseks. Pidin eri suuruste üle pead murdma, suur tänu Suvile, kes mõtles kaasa ja mulle nõu andis. Kui soovite testida, andke palun teada.
  • Tuletan meelde, et 10. novembril kl 16.00 on soomekeelne rätikute koolitus Rocca-al-Mare Lianni poes.
  • Kui kellelgi on mõni koolituse teema olemas, kirjutage! Võib olla nii teoreetilisem kui konkreetsem (nt mõne minu kudumi analüüs).
  • Plaanis on veel paar stiili-teemalist postitust, aga seda ikka kudumisega seoses. Üks tuleb faktuuridest, teine mustast värvist.
It will be a short post this time. I am going to briefly outline my plans.
  • My daughter has orderd a large jacket. Perferably with cables. I already have a yarn idea and some pattern candidates to be considered.
  • The pattern for the purple leaf jacket is ready for testing. I had to ponder quite a lot about various sized; I am so grateful to Suvi who thought along and gave me advice. If you want to test, please let me know.
  • On 10th November at 4 p.m. there will be a Finnish-language class on shawl knitting at Liann shop in Rocca-al-Mare.
  • If anybody has a topic for a class, don't be shy and let me know! It can be more theoretical or more particular (for instance, an analysi of a knit designed by me).
  • I plan a couple of posts about style, certainly in connection with knitting. One will be on knitted fabrics, another about the black colour.

2 kommentaari:

Suvi ütles ...

Ma juba nii ootan et hakkad tütre jakki kuduma! :)

Anna ütles ...

Suvi, aitäh! Täna-homme lähen lõnga hankima:)